Ich brech aus ;kitrk
Egy msik tervem van ma
S neked egyltaln semmi kzd hozz
Szorosan tartom a kezemben
Httal a falon
A falon
Tged hibztatlak
Soha nem akartam
Nem hagysz nekem vkasztst
Most az utols alkalom
Utoljra
n rzem magam
Klausztrofobisan szken
Csinlj helyet
Mieltt mg
Kiutat trk magamnak
Te
Nem tartasz fel engem
Kitrk
Figyelmeztetlek tged, ne ldzz engem
A vilg boldog nlkled
Amit te akarsz az elhullott
n vagyok az ami most trtnik
Ami most trtnik
Hideg veritk a homlokodon
Most orditani hallhatsz engem
Mindjrt kinn van szmodra minden
Kihuzom belled a konnektort
A konnektort
n rzem magam.....
A hazugsgaid el vannak meslve
Az utolso lvsed elkerlt engem
Tul ks van
Tul ks van
Nem hagysz nekem vlasztst
Ez volt most az utolso alkalom
Reden- beszlgetni
Hallo
Az ajtomban llsz
Nincs itt senki
Rajtad s rajtam kivl
Ok. Gyere elszr be
A maradk magtol megy
A 483as szobban
Itt benn
Nincs soha igazn nappal
A fny
A minibrbol jn
s holnap sem
Lesz itt vilgos
dvzllek a hotelben
Mi csak
Beszlgetni akartunk
s most
Itt fekszel
s n melletted fekszem
Beszlgetni
Beszlgetni
Gyere ide
Nem fognak zavarni
Ezt mr tisztztam
Ne zavarj
Mindegy
Hol lesznk holnap
A vilg most itt van benn
Fekdj ismt vissza
Hallgatlak tged
Ltom az arcod
Ajkaid
Sztnyilnak
Beszlj lassan
Krlek Ne olyan gyorsan
dvzllek a hotelban
Mi csak beszlgetni.....
Az ajto eltt riado
Az egsz vilg kiabl
Mindenki rngat
Rajtad kivl nem akarok senki mssal
Beszlgetni
beszlgetni
Nach dir kommt nichts- utnad nem jn semmi
Legjobb vtkem
Az ajton megy t
Slyosan sebeslt vagyok
s fggk tle
rzem magam
Megszllva
Elveszve
Elfelejtve
Mint soha meg nem szletve
Tpd szt a naplod
Nem tallom magam
Mg ha keresem is
Mert
Utnad nem jn semmi
Az esl napunkat eltkozom
Utnad nem jn semmi
Minden mi uj kikszit
Utnad nem jn semmi
n azt nem akarom
Te vagy, voltl
s tbb nem
Leszel minden
Utllak
Olyan vagy mint egy rmlom
Mi engem lmodik
A kirndulsodtol
Elmulasztottam a leugrst
n vagyok
Megszllva
Az tkodtol
Elfelejtve
Probltam
Szttpni a naplod
Nem tallom magam
Mg ha keresem is
Mert
Utnad nem jn semmi.....
Te vagy, voltl
s tbb mr nem leszel minden
n vagyok, voltam
s soha tbb nem leszek boldog
Hagyj engem
Hagyj el
Vgre
Utllak tged
Utnad nem jn semmi
Totgeliebt-hallosan szerelmes
A levelet
a hideg kezemben tartom
az utols mondat hosszu volt
amig mg g
nzem
minden sorral
meghalt egy rzs
ami maradt a sttsg
egy futozpor tled
nem segit mr sokat
ez megl engem
hallosan szerelmesek vagyunk
megl engem
mert az lmunk
romokban hever
a vilgnak hallgatni kell
s mindrkk elhagyatottnak lenni
elveszettek vagyunk
mg ha a hatalmak
egyeslnek is
vge/elmult
a keselyk krznek
terletnk felett
amit mg magunkkal visznk
nem rtkes
ha elveszitjk egymst
kzelebb jnnek
mgttnk vannak
engem s tged akarnak
engedj most el
nem birok mr
ez megl engem
hallosan szerelmesek vagyunk
megl engem
mert az lmunk
romokban hever
a vilgnak hallgatni kell
s mindrkk elhagyatottnak lenni
elveszettek vagyunk
mg ha a hatalmak
egyeslnek is
vge/elmult
a keselyk krznek
terletnk felett
meglik az utolsot belled
s az utolsot bennem
ez megl engem
hallosan szerelmesek vagyunk
megl engem
mert az lmunk
romokban hever
a vilgnak hallgatni kell
s mindrkk elhagyatottnak lenni
elveszettek vagyunk
mg ha a hatalmak
egyeslnek is
vge/elmult
Spring nicht-ne ugorj
A tetk fltt
Olyan hideg van
s olyan csend
Elhallgatom a neved
Mert te most
Nem akarod hallani
A vros szakadka
elnyel minden
elejtett knnyet
ott lenn mr nincs tbb semmi
ami tged itt fenn
mg tart
az jszakba kiltok rted
ne hagyj cserben
ne ugorj
a fnyek nem fognak meg tged
megcsalnak tged
ne ugorj
emlkezz
rd s rm
a vilg ott lenn nem szmit
krlek ne ugorj
a szemeidben
minden rtelmetlennek s resnek tnik
a ho magnyosan hull
de te mr rgen nem rzed
valahol ott kinn
elvesztllmodsz a vgrl
s mg egyszer ellrl kezdeni
az jszakba kiltok rted
ne hagyj cserben
ne ugorj
a fnyek nem fognak meg tged
megcsalnak tged
ne ugorj
emlkezz
rd s rm
a vilg ott lenn nem szmit
krlek ne ugorj
n mg nem tudom meddig
tudlak tged tartani
n mg nem tudom meddig
vedd a kezem
mg egyszer elkezdjk
ne ugorj
az jszakba kiltok rted
ne hagyj cserben
ne ugorj
a fnyek nem fognak meg tged
megcsalnak tged
ne ugorj
emlkezz
rd s rm
a vilg ott lenn nem szmit
krlek ne ugorj
ne ugorj
s ha ez nem is tart tged vissza
n ugrok rted
Az bers ende der Welt dalszvege magyarul.
trohanunk a vroson
Nem ismerve olyan helyet,
Ahol mg nem jrtunk volna ezeltt
Mindent kiprbltunk
De a szabadsgnak itt a vge
Most mennnk kell
Keresztl ezen a falon
Vlj meg a slyodtl
Nem ltod/lthatod a szakadkot
Refrn
Figyelj,kszlj,menj s fuss
Megnylik elttnk a Menny
Egytt meg tudjuk csinlni
A vilg vgre,
Ami mgttnk darabokra esik
Mg egyszer visszanznk
Ez az utols pillants
Mindarra,ami eddig volt
Gyere,llegezz mg egyszer
Ez lehet a kezdet
A holnap mr kzel van
Vlj meg a slyodtl
Nem ltod/lthatod a szakadkot
Refrn
Hagyjunk mindent magunk mgtt
Nincs mr mit vesztennk
Minden te s n mgttem van
Semmi sem llthat meg minket tbb
Vlj meg a slyodtl
Nzz az arcomra…
Tokio Hotel – Bezrjuk magunkat
Az ablakbl ltjuk,
Ahogy az erk felettnk sszecsapnak
Egymsra nznk, s tudjujk,
Nem kell semmit mondanunk.
Brmi jhet,
Akr a legnagyobb vihar is,
Minket nem ldz el innen.
Ez gy tkletes.
Bezrjuk magunkat,
Bezrjuk magunkat,
Amg az id elfelejt bennnket,
Amg az id elfelejt bennnket,
Amg nektek hinyzik az utols nap.
Kinznk az ablakon,
A tekintetnk sehov sem jut,
Mi magunknak,
Befogtuk az let maradkt.
Mi a
Kulcsot eltrtk,
s mi magunkat magunkba rejtjk el
Ez gy tkletes.
Bezrjuk magunkat,
Bezrjuk magunkat,
Amg az id elfelejt bennnket,
Amg az id elfelejt bennnket,
Amg nektek hinyzik az utols nap.
n tudom, hogy egyiknk sem lp le,
Ti vagytok az utols lehetsgnk.
Bezrjuk magunkat,
Bezrjuk magunkat,
Amg az id elfelejt bennnket,
Amg az id elfelejt bennnket,
Amg az id elfelejt bennnket,
Amg az id elfelejt bennnket,
Amg nektek hinyzik az utols nap.
Minden reggel gy kezdõdik, az
bresztõra htkor csrg, s n
most elõszr szpen az gyban maradok.
Mindig elksem,
s csak a msodik vagyok,
ht minden gyõztesnek jr kupra
rrom, hogy "Baszd meg!"
Csak egy jszakra kellesz nekem,
s jl rzem magam gy,
ez az igazsg,
ne szptsk a dolgot.
S azon gondolkodom, hogy vajon
a Mennybe jutok-e, mert ez egyltaln
nem istenflõ dolog.
H rdg, bjj elõ,
mert lttalak m!
Mg l bennem a remny,
hogy te megrtesz engem.
H rdg, meghallgatod a gynst,
s aztn beszlsz mg egyszer
Istennel az rdekemben?
Sajnos olyankor is õszinte vagyok,
amikor nem kellene,
s a gyns ta
utl a lelksz.
Tudom, hogy ez gy nem mehet,
pedig nyilvnval, mint
ahogy az is, hogy elcsbtottam
az csm bartnõjt.
Rengeteg hazugsgot
gondoltak rlam,
s bztak az
res greteimben.
S most azt krdem magamtl,
vajon a Mennybe jutok-e, mert
ez egyltaln nem istenflõ dolog.
H rdg, bjj elõ,
mert lttalak m!
Mg l bennem a remny,
hogy te megrtesz engem.
H rdg, meghallgatod a gynst,
s aztn beszlsz mg egyszer...
H rdg, bjj elõ,
mert lttalak m!
Mg l bennem a remny,
hogy te megrtesz engem.
H rdg, meghallgatod a gynst,
s aztn beszlsz mg egyszer
Istennel az rdekemben?
Krlek ne lgy tl szigor,
adj nekem mg egy eslyt - vagy kettõt,
de legalbb engedd meg, hogy
angyal legyek a Pokolban!
Sa la la la la
Sa la la la la
Sa la la la la
Sa la la la laaaaaaaaaaaaa
H rdg, bjj elõ,
mert lttalak m!
Mg l bennem a remny,
hogy te megrtesz engem.
H rdg, meghallgatod a gynst,
s aztn beszlsz mg egyszer...
H rdg, bjj elõ,
mert lttalak m!
Mg l bennem a remny,
hogy te megrtesz engem.
H rdg, meghallgatod a gynst,
s aztn beszlsz mg egyszer
Istennel az rdekemben?
S ha nincs hozz kedved,
akkor legalbb
tgondolhatnd mg egyszer a dolgot.
Fekete
A vilg kifordult magbl, semmi
nem ott van, ahol idig volt.
De nem flnk,
mg nem flnk.
Ami most jn, mg ismeretlen,
az utols mtereknl tartunk.
Mr csak egy kicsi hinyzik,
mg egy kicsi hinyzik.
Ha visszapillantunk, minden fekete,
s elõttnk az jszaka.
Nincs visszat.
Szerencsre, szerencsre,
nincs visszat, nincs visszat.
Hol vannak a tbbiek, akiknek
velnk kne lennik?
Taln mr rg elvesztettek minket?
Stt van itt a fnyben,
mely mindent ad, s semmit.
Ezrt szlettnk meg.
Ha visszapillantunk, minden fekete,
s elõttnk az jszaka.
Nincs visszat.
Szerencsre, szerencsre,
nincs visszat, nincs visszat.
Nincs visszat.
Hadd lpjk meg az utols lpseket,
s aztn tûntessk el egytt a nyomokat.
Hadd lpjk meg az utols lpseket,
s aztn tûntessk el egytt a nyomokat.
Gyere velnk, gyere velnk.
Ha visszapillantunk, minden fekete,
s elõttnk az jszaka.
Nincs visszat.
Szerencsre, szerencsre.
Ha visszapillantunk, minden fekete,
s elõttnk az jszaka.
Nincs visszat.
Szerencsre, szerencsre,
nincs visszat, nincs visszat. |
AJÁNLOM AZ OLDALT
